Prevod od "bi ti bio" do Slovenački


Kako koristiti "bi ti bio" u rečenicama:

Ali koji bi ti bio motiv za to?
Kakšen bi bil motiv za to?
Tko zna gdje bi ti bio kraj da imaš dvije zdrave noge.
Kdo ve, kako daleč bi prišel z dvema zdravima nogama.
Moj savet bi ti bio da otpuzaš nazad pod tvoj mali kamen u Detroitu pre nego što te neko zgazi, u redu?
Svetujem ti, da se splaziš nazaj pod svoj kamen v Detroitu, preden te kdo ne pomečka, razumeš?
Šta bi ti bio da zamoliš Ryana i Adama... da odmah dodju ovde i zagrle te?
Kdo bi bil, če bi zdajle prosil Ryana in Adama, da te objameta?
Ne bi ti bio prvi put.
Kmalu se bodo vrnili z inštrumenti.
Pokušavam da shvatim, Lex, zašto bi ti bio tako oèajan da saznaš istinu da bi pribegao korišæenju opasno nestabilne droge.
Rad bi razumel, zakaj si tako obupano želiš izvedeti resnico, da si pripravljen uporabiti nezanesljivo zdravilo.
Pa, Jay, zbog trenutne zaluðenosti skejtom, mi u firmi smo mislili da bi ti bio savršeni glasnogovornik za našeg novog klijenta, Slinky.
Torej, Jay, z to rolkarsko špico, mislimo.da bi ti bil ravno pravšnji govornik za našega novega klienta, Slinky.
Mi idemo zajedno samo da bi ti bio ljubomoran.
Na ples greva le, da bi bil ti ljubosumen.
Šta god ti mislio da æeš postiæi kada si onako navalio na mene... u devet od deset puta, on bi ti bio posljednji jebeni potez koji si ikad uèinio.
Kakršnikoli so že bili tvoji nameni, ko si se me tako lotil, bi bila v devetih od desetih primerov to tvoja zadnja poteza.
Pa, koliko bi ti bio pod tušem da si prekriven nepoznatom krvlju?
Koliko časa bi bil ti pod tušem, če bi bil prekrit z neznano krvjo?
Kada bi ti bio Kasapin iz Bej Harbora, da li bi koristio ovakvo mesto?
Bi si izbrali takšen kraj, če bi bili Klavec iz zaliva?
Da li bi ti bio sladak pored Vorena Bitija, ili da živiš sa Don Džonsonom, ili da glumiš sa Tedom Dansenom?
Bi lahko izgledal sladek ob Warrenu Beatyju, ali živel z Donom Johnsonom, ali igral s Tedom Dansenom?
Uradio je to samo zato da bi ti bio upamæen kao sin boga.
Povzdignil si ga, da si sam postal božji sin.
Onda bi ti bio genijalni pijanista, a on bi bio lekar koji skriva karcinom mozga od prijatelja.
Potem bi ti bil briljanten klavirist on bi bil pa zdravnik ki skriva raka na možganih pred svojim prijateljem.
Mislim da bi ti bio dobar u tome.
Mislim, da bi ti bil dober v tem.
Mislim, gdje bi ti bio bez Harrya?
Kje bi bil ti brez Harryja?
Takoðe mislim da bi ti bio dobar otac i dobar suprug, što mi se sviða.
Mislim tudi, da bi bil dober oče in mož, kar mi je všeč.
Bilo kako, on ide u mirovinu slijedeæi mjesec, i misli da bi ti bio savršen za to da preuzmeš njegovu praksu.
Naslednji mesec se bo upokojil in misli, da bi bil idealen zato, da prevzameš njegovo ordinacijo.
Ima jedno upražnjeno mesto kod mene, i nešto mi kaže da bi ti bio savršen za taj posao.
Imam eno odprto mesto in mi nekaj pravi, da si ustvarjen zanj.
Život bi ti bio lakši i sigurniji da si ga pustio da umre.
Tvoje življenje bi bilo lažje in varnejše, če bi ga pustil umreti.
Ne bi ti bio ovde, da nije njega.
Ne bi bil tukaj če ne bi bilo njega.
Bolje bi ti bio da fotografišeš ovo.
Bolje da dobiš vsak pixel tega.
Gle, napravit æu ti ovo jednom, ali moraš naæi nekog mlaðeg koji bi ti bio pri ruci "u sluèaju nužde".
Tokrat lahko, vendar moraš najti nekoga, ki je mlajši.
Uradila sam to zbog tebe, da bi ti bio sreæan sa mnom, da bi me prihvatio i onda, možda, zadržao pored sebe.
To sem naredila, da bi bil ti vesel zame, da bi me ti odobraval in bi me potem mogoče obdržal.
Imalo bi logike kada bi ti bio bolesnik, a šmokljavost simptom.
Če si ti pacient, negotovost pa simptom.
On je to želeo kako bi ti bio sada ovde sa tom moæi u sebi koju ne možeš èak ni da pojmiš.
Zato, da si lahko zdaj tu. V tebi je moč, ki je ne moreš doumeti.
Dao sam novac da bi ti bio izabran za vojnog Tribuna.
Plačal sem, da so te izvolili za vojnega tribuna.
Pomislila sam da bi ti bio stvarno dobar... pratilac.
Razmišljala sem, da bi bil zelo dober spremljevalec.
Vidi, shvatio sam da ako prođem akademiju da bi ti bio prisiljen da me prihvatiš.
Razmišljal sem, če pridem skozi akademijo boš me prisiljen sprejeti.
Da bi ti bio jednom ponosan na sebe?
Da lahko ti enkrat občutiš samospoštovanje?
Postoji samo jedan razlog zašto bi ti bio zainteresovan za Goju u vlasništvu muzeja, a to je zato što je novac u igri.
Muzejski Goya bi vas zanimal le iz enega razloga: ker je v igri denar.
Pa starèe, kad bi ti bio maèka, ono šta se upravo dogodilo ovde, bi se brojalo kao jedan od tvojih devet života.
No, stari, če bi bil mačka, bi to, kar se je zgodilo tukaj, štelo za enega od tvojih devetih življenj.
Ova zavada se vuèe iz predavnih vremena da bi ti bio odgovoran za nju.
Ta zamera se vleče iz pradavnih časov, da bi bil ti odgovoren zanjo.
U neverici kao i što bi ti bio da si mesecima bio u drugom solarnom sistemu.
Kot vsi, ki so bili več mesecev v drugem sončnem sistemu.
Ako ikad naðeš ženu dovoljno ludu da se uda za tebe, ko bi ti bio kum?
Če bi kdaj našel dovolj trčeno žensko, da bi te vzela, kdo bi bil tvoja poročna priča?
Ne odobravam kako Set vlada, ali sumnjam da bi ti bio bolji.
Ne odobravam načina, kako vlada Set in prepričan sem, da bi bil ti mnogo boljši.
Gledala sam ih i nisam mogla a da ne zamislim kakav bi ti bio kao otac.
Gledala sem jih in nisem mogla zamisliti kakšen bi bil v vlogi očeta.
0.69876909255981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?